Zum Inhalt
Myra AI Workspace Anwenderhandbuch Stand · 01.09.2026

Tokens verwalten

Ein persönlicher Zugangs-Token nutzt die Inference-API außerhalb der Oberfläche.

Token anlegen

Die folgenden Voraussetzungen sind erfüllt:

  • ☑ Für Ihren Mandanten besteht mindestens ein Gateway.

Um einen Token anzulegen, gehen Sie wie folgt vor:

Ansicht Mein Konto mit dem Abschnitt Tokens und der Schaltfläche Neuer Token

Ansicht Mein Konto

  • ► Öffnen Sie im Bereich Konto den Reiter Profil.

    • ▷ Klicken Sie auf der Startseite am unteren Rand der Navigationsleiste auf Ihren Namen.
    • ↳ Das Benutzermenü öffnet sich.

    Benutzermenü mit den Rubriken und dem Eintrag Abmelden

    Benutzermenü

    • ▷ Klicken Sie in der Gruppe Mein Konto auf den Eintrag Konto.
    • ↳ Die Navigationsleiste zeigt den Bereich Konto an. Der Reiter Profil ist geöffnet.

    Navigationsleiste im Bereich Konto

    Navigationsleiste im Bereich Konto

  • ► Klicken Sie im Abschnitt Tokens auf die Schaltfläche Neuer Token.

  • ↳ Der Dialog Neuer Token öffnet sich.

Dialog Neuer Token mit dem Auswahlfeld Gateway und dem Feld Bezeichnung

Dialog Neuer Token

  • ► Wählen Sie das Gateway.
  • ► Geben Sie die Bezeichnung ein.
  • ► Falls erforderlich, legen Sie Ablaufdatum, Budget und Ratenlimit fest.
  • ► Klicken Sie auf die Schaltfläche Token erstellen.
  • ➔ Der Myra AI Workspace legt den Token an und zeigt ihn einmalig an.

Dialog Token erstellt mit dem einmalig angezeigten Token

Dialog Token erstellt

Hinweis

Ein Token gilt immer für genau ein Gateway. Wenn kein Gateway besteht, dann meldet der Myra AI Workspace Keine Gateways verfügbar und legt keinen Token an.

Angaben im Dialog Neuer Token

Dialog Neuer Token mit dem Auswahlfeld Gateway und dem Feld Bezeichnung

Dialog Neuer Token

Die folgenden Angaben legen Sie beim Anlegen fest:

Angabe Beschreibung
Gateway * Gateway, für das der Token gilt. Ein Token gilt immer für genau ein Gateway. Die Angabe ist erforderlich.
Bezeichnung Bezeichnung des Tokens, zum Beispiel Dev-Laptop. Die Bezeichnung erscheint in der Spalte Bezeichnung der Liste. Die Angabe ist optional.
Ablaufdatum Datum, an dem der Token seine Gültigkeit verliert. Ein leeres Feld bedeutet: läuft nie ab.
Budget (USD) Betrag in USD, den Anfragen mit diesem Token verbrauchen dürfen. Ein leeres Feld bedeutet: unbegrenzt.
Ratenlimit (Anfragen/Fenster) Anzahl der Anfragen je Fenstersekunden. Ein leeres Feld übernimmt den Standard des Gateways.

Die folgenden Optionen sind im Dialog verfügbar:

Option Beschreibung
Schaltfläche Token erstellen Legt den Token an und zeigt ihn einmalig an. Während des Anlegens trägt die Schaltfläche die Beschriftung Wird erstellt….
Schaltfläche Abbrechen Schließt den Dialog, ohne den Token anzulegen.

Hinweis

Der Myra AI Workspace zeigt den Token ausschließlich unmittelbar nach dem Anlegen an. Kopieren Sie ihn, bevor Sie den Dialog schließen. Für die Rolle Betrachter meldet der Abschnitt Viewer-Benutzer können keine Inferenz-Anfragen senden.

Token widerrufen

In der Ansicht Mein Konto lässt sich ein Token nicht bearbeiten. Sie widerrufen den Token und legen einen neuen an. Ausgabenobergrenze, Ratenlimit und Ablaufzeitpunkt eines Tokens ändert die Administration in der Detailansicht des Gateways.

Um einen Token zu widerrufen, gehen Sie wie folgt vor:

Ansicht Mein Konto mit dem Abschnitt Tokens und der Schaltfläche Widerrufen

Ansicht Mein Konto

  • ► Öffnen Sie im Bereich Konto den Reiter Profil.

    • ▷ Klicken Sie auf der Startseite am unteren Rand der Navigationsleiste auf Ihren Namen.
    • ↳ Das Benutzermenü öffnet sich.

    Benutzermenü mit den Rubriken und dem Eintrag Abmelden

    Benutzermenü

    • ▷ Klicken Sie in der Gruppe Mein Konto auf den Eintrag Konto.
    • ↳ Die Navigationsleiste zeigt den Bereich Konto an. Der Reiter Profil ist geöffnet.

    Navigationsleiste im Bereich Konto

    Navigationsleiste im Bereich Konto

  • ► Klicken Sie im Abschnitt Tokens beim Token auf die Schaltfläche Widerrufen.

  • ↳ Die Rückfrage Diesen Token widerrufen? öffnet sich.

Rückfrage vor dem Widerrufen eines Tokens

Rückfrage Token widerrufen

  • ► Bestätigen Sie die Rückfrage.
  • ➔ Der Token verliert seine Gültigkeit. Anfragen mit diesem Token beantwortet das Gateway mit Gateway-Token fehlt oder ist ungültig.

Ansicht Mein Konto ohne den widerrufenen Token

Ansicht Mein Konto ohne den Token

Auswirkungen des Widerrufs

Die folgenden Auswirkungen hat der Widerruf:

Objekt Auswirkung
Token Der Myra AI Workspace entfernt den Token aus der Liste. Der Widerruf lässt sich nicht rückgängig machen.
Anfragen Anfragen mit diesem Token beantwortet das Gateway mit Gateway-Token fehlt oder ist ungültig.
Budget und Ratenlimit Die Angaben des Tokens entfallen mit dem Token. Ein neuer Token erhält eigene Angaben.

Die folgenden Optionen sind in der Rückfrage verfügbar:

Option Beschreibung
Schaltfläche Widerrufen Widerruft den Token.
Schaltfläche Abbrechen Schließt die Rückfrage, ohne den Token zu widerrufen.

Hinweis

Die Rollen Betrachter und Demo-Benutzer erstellen keine Tokens. Für die Rolle Betrachter zeigt der Abschnitt Tokens den Hinweis Betrachter-Benutzer können keine Inferenz-Anfragen senden. an.